藏曆新年法會.系列六:入座典禮

藏曆新年法會.系列六:入座典禮

入座典禮

時間:2012年2月24日
地點:印度菩提迦耶德噶寺大殿

 

藏曆新年法會.系列六:入座典禮

  • 傳統上,在藏曆新年的年初三,法王噶瑪巴會接見法王辦公室的成員、各寺院的總管與工作人員──這項儀式稱為「入座典禮」。

  • 之所以稱它為「入座典禮」,是因為大家排排坐,一列列地坐在法王的面前。

  • 所有的出席者,都穿上他們最好的服裝,在大殿外列隊,以便向大寶法王、蔣貢康楚仁波切暨嘉察仁波切致意。

  • 大寶法王內著僧袍,外披飾有龍紋的綢緞大衣,腳上穿著藍白色相間的短靴。這套服裝,法王只在新年的時候穿戴。

  • 法王左手持著哈達,哈達的另一端披在法王的內侍總管的肩上。

  • 「法王辦公室」的居士工作人員列坐在法王的右側,他們後面坐的則是仁波切們及蔣貢康楚仁波切與嘉察仁波切的工作人員。

  • 「法王辦公室」的僧伽工作人員則與所有噶瑪噶舉寺院的堪布、維那師、糾察師等,坐在法王的左手邊。

  • 蔣貢康楚仁波切的法座旁,放置著新年的供品﹕驢耳形的西藏炸麻花、新鮮水果、乾果與甜食。

  • 參加新年前瑪哈嘎拉法會的維那師們,此時在「入座典禮」上唱誦祈願文。

  • 蔣貢康楚仁波切加持甘露,之後甘露分送給每位出席者。

  • 整個儀式包括有兩廵的藏式酥油茶, 嘉察仁波切看著他的杯子被注滿……上面浮著一層濃濃的酥油。

  • 今年的「入座典禮」上,特別頒發長期服務獎給曾經侍奉過第十六世法王噶瑪巴日佩多傑的「法王辦公室」的老成員們。

  • 梭朋.洛竹.雪樂(Soepon Lodro Sherab)已將近90歲,他是第十六世法王噶瑪巴在西藏楚布寺的侍者,1959年跟著法王 逃到印度,目前仍然住在隆德寺。

  • 達拉(Dala)曾是楚布寺的僧人,也是伴隨第十六世法王噶瑪巴一起到印度,曾擔任第十七世法王噶瑪巴的總務。

  • 內侍總管喇嘛帕就(Simpon Lama Paljor)有七十多歲了,他也是第十六世法王噶瑪巴的侍者。

  • 喇嘛彭措(Lama Phuntsok) 1976年曾跟隨第十六世法王噶瑪巴訪美;在印度,他也曾服侍第十七世法王噶瑪巴。

  • 宮波.次仁(Gompo Tsering) 1980年時曾擔任第十六世法王噶瑪巴的英文秘書與翻譯。他是隆德寺那瀾陀佛學院的第一位英文老師;目前在達蘭沙拉承侍第十七世 法王噶瑪巴。

  • 確.倫竹.次仁(Chog Ngodup Tsering)於1974年加入第十六世法王噶瑪巴工作人員的行列,任職法王的翻譯之一;目前仍然在為第十七世法王噶瑪巴翻譯 。

  • 第十七世法王噶瑪巴凝視著兩側他的兩位心子…



(英文報導:裘.吉森/中譯:貝瑪秋頓/攝影:噶瑪善治、噶瑪多傑嘉晨、Palten Nyima、Filip Wolak)

年度新聞

Powered by mod LCA