¡@

©vªù¹ê­×¡m¥|¦@¥[¦æ¡n

12/30 ¢x 12/31 ¢x 01/01 ¢x 01/02 ¢x 01/03


±Ð±Â¡G²Ä¤Q¤C¥@¤jÄ_ªk¤ý੪÷´Ü¦C¦h³Ç
®É¶¡¡G2005¦~12¤ë30¤é~2006¦~1¤ë3¤é
¦aÂI¡G¦L«×  ¥Ë©Ô¨º¦è  ´¼¼zª÷­è¤j¾Ç

½Ķ¡G³ô¥¬¤¦³Ç
¾ã²z¡GÄÀ¤¯©~
®Õ¹ï¡G³ô¥¬¤¦³Ç

2006/1/3

«nµL­»¶³»\µÐÂFÂÄ¡]¤TºÙ¡^

¤j²³¦Vªk¤ý³»Â§¤T«ô

«nµL¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡]¤TºÙ¡^

¯ë­Yªiù»e¦h¤ß¸g

ª÷­èÁ`«ù¬è½Ð¤å


¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ì©~¤hªk¤Í­Ì¡A¤j®a¦­¦w¡I

ªüÀ±ªû¦ò¡I

¤µ¤Ñ­n¤¶²Ðªº¬O¤U¤h¹Dªº¥|¦@¥[¦æ¡G

¤H¨­Ãø±o¡B¦º¤`µL±`¡B½ü°jµh­W¡B¦]ªG·~¤O¡C

­º¥ý¤¶²Ð¤H¨­Ãø±o

¤@¡B»{ÃÑ·vº¡

¤°»ò¬O·vº¡©O¡H¦³¨â­Ó³¡¤À¡A¤@¬O·v¡A¤@¬Oº¡¡C±qµL·vµoı¥X¦³·v¡A±q¤£¶êº¡¤¤µoı¥X¶êº¡¡C¦³¨S¦³¨ã³Æ·vº¡¡A»Ý­n¤ñ¸û¤~¯àª¾¹D¡C¥D­n§Ú­Ì¤ñ¸ûªº¹ï¶H¬O­n©¹¤U¨Ó¬Ý¡B©¹¤U¨Ó¤ñªº¡C

¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì·|ı±o¦Û¤vµL·v¡B¨S¦³®É¶¡¡B©ÎªÌ¤£¨ã³Æ¶¶½t¨Ó­×«ù¦òªk¡K¡A³o®É¡A§Ú­Ì­n¸ò¤ñ§Ú­Ì§óµL·vªº¤H¨Ó°µÆ[¹î»P¤ñ¸û¡C

¤ñ¸û¤À¬°¨âºØ¡A¦V¤U¸ò¤ñ§Ú­Ì­Wªº¨Ó¤ñ¸û¡A©Î¬O¦V¤W¸ò¤ñ§Ú­Ì§Ö¼Öªº¨Ó¤ñ¸û¡A§Ú­Ì¦b¤¤¶¡¡C

¤j³¡¤Àªº¤H³£²ßºD¦V¤W¥h§Æ¨D¡B¥h¤ñ¸û¡AÄ´¦p»¡§Ú­Ì²{¦b¤£¨ã³Æ°]´I¦W§Q®É¡A§Ú­Ì·|¦V¤W¤ñ¸û¡A·Q±o¨ì§ó°ªªº¦W¦ì¡A§ó°ªªº¦¨´N¡C¦ý¬O¦V¤W¤ñ¬O¤£¦æªº¡A¦]¬°¨ä¹ê«Ü¦h¤H¤ñ§Ú­Ì§ó´I¦³¡B§ó¦³´¼¼zªº¤H¡A¥L­Ì¤]³£ÁÙ¤£ª¾¨¬¡C­ì¦]¬O¤°»ò¡H¦]¬°±ý±æ¬OµLÃ䪺¡C¶V©¹¤W¤ñ¡A±ý±æ¶V¦h¡A¤£·|¦³º¡¨¬ªº®É­Ô¡C©Ò¥H·í§Ú­ÌÆ[­×®É¡A­n°ö¾i¤@­Óª¾¨¬¤ß¡A°ö¾iªº¤èªk´N¬O¦V¤U¨Ó¤ñ¸û¡C³o¬O¤@­Ó¹ê¦bªº¤ñ¸û¤èªk¡A¤]¬O¤@­Ó¤ñ¸ûªº¼Ð·Ç¡C

´N¹³²{¦bªº«Ü¦h¤H¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A·í¥L­Ì¦b­×¦æ®É¡AÁ`¬O¤f¤fÁnÁnªº»¡¡A§Úªº®É¶¡¤£°÷¡A­×¦æªº®É¶¡¤£°÷¡A¥­±`§Ú­Ì·|³o¼Ë»¡¡C

¦ý¬O¡A¨ì©³¦Û¤v¬O¤£¬O¤£°÷®É¶¡­×¦æ¡H³o®É§Ú­Ì­n¦V¤U¨Ó¤ñ¸û¡A¤~·|ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¯uªº¨S¦³®É¶¡¡C

´N¦n¹³°Êª«¡A­º¥ý¥L­Ì´N¤£ª¾¹D¦ó¿×¦òªk¡A´Nºâ¨e­Ì¥i¯àª¾¹Dªº¸Ü¡A¤]¤£·|À´±o¦p¦ó¥h­×«ù¡C¨Ò¦p¥´§¤¦n¤F¡A¤@°¦¤û¡A¬O¤£·|ª¾¹D«ç»ò¥h¥´§¤ÁI­×ªº¡C

¦Ó¥B¤£¶È¬O¤Ö¼Æªº°Êª«¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¦b«Ü¦h¤¶²Ð°Êª«ªº¸`¥Ø¤¤¬Ý¨ì¡A¦¨¤d¤W¸Uªº°Êª«¡A¨e­Ì§¹¥þ¤£ª¾¹D¦òªk¡A¥u¬O¤@ÀY®â¤J¥Í¬¡·í¤¤¡C¦P¼Ë¡A¤ÏÆ[§Ú­Ì«Ü¦hªk¤Í­Ì¡A³£·Q­n­×¦æ¡A¦ý¬O«o±N¤j³¡¤Àªº¤ß¤O³£ªá¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦Ó¹ï©ó¤º¦bªº­×«ù¡A¨S¦³¥ô¦ó«H¤ß¡A¤]¥i¥H»¡¦Û¤ß¨S¦³¹ï¦òªk¥Í°_±j¤jªº¤O¶q©M«H¤ß¡C©Ò¥H¤£¬O¨S¦³®É¶¡¡A¦Ó¬O¨S¦³²ßºD¦bªkªº­×«ù¤W¡A¨S¦³­×«ùªº²ßºD¡A«Ü¦ÛµM´N·|±N¦òªk©M¥Í¬¡¤À¶}¡A»{¬°­×¾Ç¦òªk©M¥Í¬¡¬O¨â¦^¨Æ¡C³o»ò¤@¨Ó¡A´N¦n¹³¦³¤@­Ó¤H¬¡¦b¤¤°ê¡A¤ß·Q»P«ä±©«o©ñ¦b¦L«×¤@¼Ë¡A²{¹ê¥Í¬¡»P¤º¦bªº«ä·Q¤À¶}¡A¨S¦³¥æ¶°¤F¡C¥Ñ©óªk´N¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¦pªG±N¥¦­Ì¤À¶}¡A¤S¦p¦ó¯à¦pªkªº¨Ó°µ­×«ù©O¡H¤S¦p¦ó¯à§ä¨ì®É¶¡¨Ó­×«ù©O¡H

´N¹³¬Q¤Ñ½Í¨ì¹L¡A¤£¯à±N­×«ù¦òªk·í°µ¬O«ÜµÎªA¡B¦w¼¢¦Û¤vªº¤@ºØ¥ð¶¢¬¡°Ê¦Ó¤w¡C¦òªk¨ä¹ê¬O¯à°÷¸Ñ¨M²{¹ê¥Í¬¡¤¤¦UºØ°ÝÃD»Pµh­Wªº¤@ªùª¾ÃÑ¡A¦]¦¹¦pªG¤£±N¦òªk±a¤J¥Í¬¡¡A¨º»ò·í§Ú­Ì¹J¨ìª¬ªpªº®É­Ô¡A´N·|¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¡A¤£ª¾¦p¦ó¹ïªv¡A¥u¦nÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡F¦]¦¹¡A·í¦³¤H¤S¨Ó¶Ë®`§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ¬O²ßºD©Ê¦a·|¥Î½Q«ë¤ß­±¹ï¥L¡K¡CÁ`¤§¡A§Ú­Ì»¡¨S®É¶¡¨Ó­×«ù¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¯uªº¨S¦³®É¶¡¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¾i¦¨¦òªkªº²ßºD¡A¨S¦³¯u¥¿ªº«Hªk¡A©ÎªÌ»¡¤£¬Û«H¦òªk¬O¯u¹êªº¡B¬O¦nªº¡C

¤@­Ó¤H¯à§_Àò±o¨s³º§Ö¼Öªº®Ú¥»¡A¦b©ó¥¿½Tªº¨ú±Ë¡C³oºØÀ´±o¨ú±Ëªº´¼¤O¬O¤j³¡¤Àªº¤H¤Ñ¥Í´N¨ã³Æªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ã³Æ³o¼Ë¯S®í´¼¤Oªº¤H¨­ªº¬Ã¶Q©Êªº¸Ü¡A¨º¤]¬O¨S¦³¥Îªº¡A´N¦n¹³¦pªG¤£ª¾¹D¶Àª÷ªº»ù­È¡A¨º»ò¤]¥u¤£¹L¬O¤@¶ô¥ÛÀY¦Ó¤w¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¥@¶¡¤W«Ü¦h¤H¡AÄ~©Ó¤F®a²£¡B¨Æ·~¡AÄ´¦p®a±Ú¬O°µ¥Í·Nªº¡A¦Û¤v´N³o¼Ë°µµÛ¥Í·N¡K¡A«Ü¦h¤H³´¤J¦b¤@¯ëªÀ·|ªº»ù­ÈÆ[¤¤¡AµL¥i©`¦óªº´N³o¼Ë¹L¤@¥Í¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D­n¥h´M§ä¨s³ºªº§Ö¼Ö¡A¥L­Ì¤£·|³o»ò¥h·Q¡A¦Ó¥B¤]¤£À´±o¦p¦ó¥h°l¨D¡B¥h§ä´M¡C¨º»ò§Ú­Ì¤Ñ¥Íªº§PÂ_ªº´¼¤O´N¬O¤@ºØ®ö¶O¤F¡C³o³£¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¤F¸Ñ¦Û¤ßªº»ù­È¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¹B¥Î¦Û¤ß¦Ó²£¥Íªº¡C

¤µ¤Ñ§Ú­n¥Î¤â¿ö¨Ó°µ¤ñ³ë¡C

´N¦n¹³¤@­Ó¤H±a¤F¤@¥u¤â¿ö¡A¡]ªk¤ýÁ|°_¥LÀ¹ªº¤â¿öµ¹¤j®a¬Ý¡^

«Ü¬Ã¶Q°Ú¡I¡]²³¯º¡^

¦ý³o­Ó¤H´N¥uª¾À¹¦b¤â¤W¦Ó¤w¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¤â¿öªº¥\¯à¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¥h¬Ý®É¶¡¡C

¦]¦¹¥L¨C¤Ñ¤W¯Z¤£¬O¿ð¨ì´N¬O¦­¨ì¡A®É¶¡Á`¬Oºâ¤£·Ç¡A¤½¥qµ¹¥L°µªº¨Æ±¡¡A¥L³£°µ¤£¦n¡A³Ì«á´N³Q¤½¥q¶}°£¤F¡C

·í¥L¥á¤F¤u§@¤§«á¡A¦³¤@¤Ñ¹J¨ì¤F¤@­Ó¦ÑªB¤Í¡A³o¦ì¦ÑªB¤Í´N°Ý¥L¡G¡u§A²{¦bªº±¡ªp«ç»ò¼Ë§r¡H¡v

¥L¦^µª¡G¡u§Ú²{¦b¾Ö¦³ªº¥u¦³µh­W¡A¨ä¥L¤°»ò³£¨S¤F¡C¬°¤°»ò·|µh­W©O¡H´N¬O¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¬Ý®É¶¡¡A©Ò¥H§â¤u§@¤]¥á¤F¡C¡v

³o¦ìªB¤Í´N§i¶D¥L»¡¡G¡u§A¹ê¦b¤£¥Î§Ô¨ü³oºØ­Wªº¡A¦]¬°§A¤â¤WÀ¹µÛ¿ö§r¡I¡v

³o¤HÅ¥¤FÅå³Y¦a»¡¡G¡u³z¹L³o­Ó¿ö¡A§Ú´N¯à°÷ª¾¹D®É¶¡¡A¤°»ò®É­Ô¸Ó¤W¯Z¡H¤°»ò®É­Ô¸Ó¤U¯Z¶Ü¡H¡v

©Ò¥H¥L´N¶}©l¾Ç²ß«ç»ò¬Ý³o­Ó¿ö¡A­è¶}©l¬°¤F¾Ç²ß«ç»ò¬Ý¿ö¡Aªá¤F¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A«á¨Ó¶V¨Ó¶V¼ô½m¤F¡A³Ì«á¥u­n¬Ý¤@²´´Nª¾¹D®É¶¡¡C©Ò¥H¥Lªº¤u§@¤]¶V¨Ó¶V¶¶§Q¡A¤]µo°]¤F¡C

§Ú­Ì·Q·Q¡A³o­Ó¤H¦b§x­W¨S¦³¤u§@ªº®É­Ô¡A©M¥L«á¨Óµo°]ªº®É­Ô¡A¤â¤Wªº¿ö¨S¦³¥ô¦ó®t§O¡C¨º¬°¤°»ò·|²£¥Í¨âºØ±¡ªp©O¡H¦]¬°¥ú¦³¤â¿ö¤£°÷¡A­«ÂI¬O­n·|¬Ý®É¶¡¡C

©Ò¥H¤@­Ó¤H¶È¬O¨ã¦³¤Ñ¥Í§PÂ_ªº´¼¤OÁÙ¤£°÷¡A§Ú­Ì­nÀ´±o¦p¦óµ½¥Î¥¦¡A¨º»ò¤~¯à¥¿½Tªº±o¨ì§Ö¼Ö©M®ø°£µh­W¡C

¤G¡B«äºûÃø±o

­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥@¬É¤W¡A¥H¤HÃþ¨Ó»¡¡A«Ü¦h¬O½Ñ®Ú¤£¨ã¡B¤ß´¼¤£¥¿±`¡A©ÎªÌ¨­Åé´Ý¼oªºµ¥µ¥¡K«D±`¦h¡C¶È¶È¬O¤@ÂIÂIªº¤£¶êº¡¡A³£·|Åý¤@¥Í«D±`ªºµh­W¡C¤ÏÆ[¦Û¤v¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº¯Ê³´¡A½Ñ®Ú§¹¨ã¡A¨­Åé¤]³£°·±d¡A¯à°÷¦³³o¼Ë¤@­ÓÃø±oªº¤H¨­¡A°·±dªº¨­Åé¡A³o¬O«Ü¤£¥i«äijªº¡A§Ú­Ì­n·P¨ìÅw³ß¡C

§Ú­Ì¦b°µ³o¼ËªºÆ[¹î®É¡A¤£¬O¦V¥L¤H¥hÆ[¹î¡A¦Ó¬O±q¥L¤H¥hÆ[¹î¦^¨Ó¡A¬Ý¦Û¤v¡C³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H´N¬OÆ[·Q¦Û¤v¦¨¬°¨º¤@¦ì½Ñ®Ú¤£¨ãªº¤H¡AµM«á¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O°·±dªº¤H®É¡A·P¨ü¤@¤U¡A¤~·|ª¾¹DÃø±o¡A·|Åw³ß¡A·|·P¨ü¨ì©¯ºÖ¡C

¥»¨ÓÀ³¸Ó²{¦b¤@°_Æ[­×¡A¦ý¤µ¤Ñ®É¶¡¤£°÷¡A§Æ±æ¥H«á¦U¦ì¥i¥H¦h½m²ß³o¼Ëªº«äºû¡C

¤T¡B«äºû¨ä·N¸q­«¤j

§Ú­Ì¥Í¦b¤H¶¡¡A
¤j³¡¤Àªº¤H³£¹LµÛ¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A©Î¬O¥é·ÓµÛ§O¤H¦b¥Í¬¡¡A¦pªG¥u¬O³o¼Ë¹L¤é¤l¡A¨º¹ê¦b¨S¤°»ò·N¸q¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°®t¤£¦h¥Í¬¡ªº¤H¡A¥@¬É¤W¨ì³B³£¬O¡C§Ú­Ì±o¨ì¤F³o¼ËÃø±oªº¤H¨­¡A¦pªG¤£°µ¤@¨Ç¦³·N¸qªº¨Æ¡A¨º»ò¦h¤@­Ó¤H´N¦h®ö¶O¤@­ÓªÅ¶¡»Pª÷¿ú¡C

¦ý¬O§Ú­Ì¤w¸g²ßºD¤F¥é·Ó§O¤H¡A¸òµÛ¥@¶¡ªº²ßºD¨«¡C¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬O°µ¤£¥X¤j¨Æªº ¡C

©Ò¿×¤j¨Æ¡A©ÎªÌ¦³·N¸qªº¨Æ¡A¤£¬O«ü¨{¤l¤j¤j©ÎÀY¤j¤jªºªí­±¤Wªº¨Æ¡A¦Ó¬O¦³¹ê½è·N¸qªº¤@¨Ç¨Æ¡C

¨º»ò§Ú­Ì¯à°÷°µ¨ì¶Ü¡H¦³³o­Ó°ò¦¶Ü¡H¦³ªº¡A¬°¤°»ò©O¡H´N¹³¤§«e´£¨ì¹L¡A¦]¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¨ã³Æ¤F´¼¼z¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¦V¤ºÆ[¡A¶}µo¹B¥Î§Ú­Ì¤º¦bªº´¼¼z¡A³o¬O«D±`­«­nªº¡C

¤°»ò±¡ªp¤U³Ì¯à¿Eµo§Ú­Ìªº´¼¼z©O¡H¨Ò¦p·í¦Û¤v¤@­Ó¤H³B¦b®`©È¡A¤S§¹¥þ¨S¦³¨Ì¾aªº±¡ªp¤U¡A³o®É¥u¯à¾a¦Û¤vªº¤O¶q¤F¡A¦b³o·í¤U¡A§Ú­Ì·|»{¯u¦a±q¤º¤ß«õ±¸¥X²æÂ÷®£Äߪº¤èªk¡C¨C­Ó¤H³£·QÂ÷­W±o¼Ö¡A³o®É¦A¥H§¹¥þ§ë¤Jªº´¼¼z¨Ó«ä¦Ò¡A§Æ±æ±o¨ì¤@ºØ¤£¦Pªº¡B¨s³ºªº§Ö¼Ö¡FÄ@·N³o¼Ë¨Ó°µ¡A¤H¥Í¤~·|¦³·N¸q¡CÀ°§U§Ú­Ì±o¨ì¨s³º§Ö¼Öªº¤èªk¡A¥u¦³¦òªk¡C¦]¦¹¦U¦ì²{¦b­×«ù¦òªk¡A³o¬O«D±`¦³·N¸qªº¤@¥ó¨Æ¡C

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

¦º¤`µL±`

±µ¤U¨Ó­n°Q½×¦º¤`µL±`¡A¦ý³o³¡¤À§Ú¤£·|»¡¤Ó¦h¡A¦]¬°¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A¥i¯à·|¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¥´À»¡C

¥D­n¦³¤T®Ú¥»¡G

¤@¡B¥²©w­n¦º

1.    ¦]¦Ü¤µ¨S¦³¬¡µÛ¤£¦ºªÌ¡C

2.    ¦]¨­Åé¬O¦³¬°ªk¡C

3.    ¦]¹Ø©R¬O«b¨ºÃa·À¡C

¤G¡B¦ó®É¦º¤£½T©w

1.    ¦]¹Ø©R¤£©w¡C

2.    ¦]¦â¨­¯Ü®z¡C

3.    ¦]¦º¤`¦]½t¦h¡A¬¡©R¦]½t¤Ö¡C

¤T¡B¦º®É¥ô¦ó³£µLªkÀ°§U

1.    °]ª«µLÀ°§U¡C

2.    ¿Ë¤HµLÀ°§U¡C

3.    ¦Û¨­µLÀ°§U¡C

´£¨ì¦º¤`µL±`¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¨ÓÆ[­×©O¡H§Ú­Ì¥i¥H§â¤@¤Ñ·í¦¨¬O§Ú­Ìªº¤@¥Í¨ÓÆ[­×¡C

Ä´¦p»¡¡A¤@¦­±q³Q¤l¸Ì°_§É¥X¨Ó®É¡A³o®É§Ú­ÌÀ³Æ[·Q´N¦p¦P±q¥À­L¥X¥Í¤@¼Ë¡C¤§«áªº¿d¬~µ¥µ¥¡A¥i·Q¬OÀ¦¨à¥X¥Í«áªº²M¬~¡B¬ï¦ç¡B¦Y¶º¤@¼Ë¡AÁ`¤§¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¤@¤Ñªº¥Í¬¡¡A°t¦X´N¦n¹³¬O§Ú­Ìªº¤@¥Í¨Ó·Q¡C³Ì«á±ß¤W¨ì¤F¡A½ö¦b§É¤W®É¡A§Ú­Ì¥i¥HÆ[·Q´N¬OÁ{²×ªº®É­Ô¡A¥H«á·í¯uªº¦º¤`¨ÓÁ{®É¡A¨Ò¦p§Ú­Ì·|·Ç³Æ¿ò¨¥¡A·Ç³Æ­×«ùµ¥¡AÁ`¤§ºÉ¤O¥h·QµM«á¤JºÎ¡CºÎµÛ¤F¡A´N¥Nªí¦º¤`¤F¡A³o«Ü¦n¡A¤JºÎªº®É­Ô´N¦n¹³¤¤³±®Éªº®ø¿Ä¦¸²Ä¤@¼Ë¡C³o¼ËªºÆ[­×¤èªk¡A¤@¤è­±»¡´N¬OÆ[­×µL±`ªºªkªù¡A¦P®É¤]¬OÁ{²×®Éªº¤¤³±ªkªù¡C

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

½ü°jµh­W

±µ¤U¨Ó»¡½ü°jªºµh­W¡A¤À¬°¤T­Ó³¡¤À¡A

¤@¡B¨Ì¦Û¨­ÜÒ«ë·P¨ü¡A«äºû¦aº»ªºµh­W

¤G¡B¨Ì¦Û¨­³g±ý·P¨ü¡A«äºû¾j°­ªºµh­W

¤T¡B¨Ì¦Û¨­·Mè·P¨ü¡A«äºû¯b¬¹ªºµh­W

·í§Ú­Ì½Í¨ì½ü°jµh­W®É¡A§Ú­Ì»¡½ü°j·í¤¤¦³´c¹D¤Îµ½¹Dªºµh­W¡A³Ì¥D­n½ü°jµh­W°Q½×ªº¬O¤T´c¹Dªºµh­W¡C

§Úı±o³Ì­«­nªº¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à°÷·P¨ü¤T´c¹Dªºµh­W¡A¨º»ò¼L¤W»¡¦A¦h¤T´c¹Dªº­W¡A¨Ò¦p¦aº»¦³§N¼öªº­W¡A¾j°­¦³°§¾jªº­W¡A¯b¥Í¦³·M·öªº­Wµ¥µ¥¡A¥u·|Åý§Ú­ÌÅ¥ªº«Ü·Ð¡A¤]¤£·|¦³¤°»ò¥Î³B¡C

³o¸Ì§Ú­Ì½Í¨ì¡u¦]¤Wªº¤T´c¹D¡v¤Î¡uªG¤Wªº¤T´c¹D¡v¡C

¹³¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¬¹¬OÄÝ©ó¡uªG¤Wªº¤T´c¹D¡v¡C

¨º»ò¡A§ë¥Í¨ì¤T´c¹Dªº¦]©Î·~¬O¤°»ò¡H©ÎªÌ»¡¤T´c¹Dªº­W¬O«ç»ò¼Ëªº¡H¨ä¹ê¡A³z¹L¦Û¤v²{¦bªº³g¡B½Q¡Bè´N¯à°÷·P¨ü¡B¸gÅç¨ì¡C

´N¦n¹³¥Í­«¯fªº¤H¡A¥L·|¬Ý¨ì¦UºØªº¤Û¶H¡B¦UºØªºÅã²{¡A¹³¬O¦³¤H¨Ó¥´¥L¡A·|·P¨ì®`©È¤Î®£Äß¡A­«¯f´N¦p¦P¤T¬r¡C·í¤T¬rªº´º¶H¶V¨Ó¶V¼W±j¡BÂX¤jªº®É­Ô¡A¤T´c¹Dµh­W»P®£Äߪº´º¶H´N·|¥X²{¡C

¤@¡B¨Ì¦Û¨­ÜÒ«ë·P¨ü¡A«äºû¦aº»ªºµh­W

¦p¦ó³z¹L½Q«ë¤ß¦Ó·P¨ü¦aº»ªº­W©O¡H­º¥ý¡A¦aº»ªºµh­W³Ì¥D­n´N¬O§N©M¼öªºµh­W¡A§Ú­Ì¤ÏÆ[¦Û¤ß¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A¹³¬O½Q¤ß¥Í°_®É¬O¤°»ò·P¨ü¡H½Q¤ß¥Í°_®É¡A§Ú­Ì·|¦³¤@ºØµJļ¡BÃø§Ôªº·P¨ü¡A³o©M¦aº»ªº¼ö­Wªº·P¨ü¬O¤@¼Ëªº¡C©ÎªÌ½Q¤ß¹L«á¡A§Ú­Ì·|¤ß¦Ç·N§N¡A³o®É´N¦n¹³¬O¦aº»§Nªº·P¨ü¬O¤@¼Ëªº¡C©Î¹³¦aº»§Î®eªº³Q¼C¾ðªL©Ò¨ë¡A¦P¼Ë·í¤@­Ó¤H½Q«ë¤ß¥Í°_ªº®É­Ô¡A¤ß´N¦³ºØ¨ë¨ëªº·Pı¡C©Ò¥H³z¹L½Q¤ßªº·Pı¡A§Ú­Ì´N¯à»â·|¨ì¦aº»ªºµh­W¬O¤°»ò¤F¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¥i¥H¦^·Q¨C¦¸¦Û¤v¥Í®ð®É­ÔªºÁy¦³¦h¥i©È¡A¦Û¤v³£·|®`©È¡A¬Æ¦Üı±o·í®É«ç»ò¥i¯àÅܦ¨¨º¼Ë¤F¡H©Ò¥H³o­ÓÆ[­×¤èªk¡A´N¬O³z¹L¤ÏÆ[¦Û¤v½Q«ë®Éªº·P¨ü¡A¨ÓÅé·|¦aº»ªºµh­W¡C

³z¹L³o¼ËªºÆ[­×§Ú­Ì·|ª¾¹D¡A½Q«ë¤ß¤@©w·|³y¦¨©Î¤j©Î¤pªºµh­W¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·|»{ª¾¨ì½Q«ë¤ß´N¬O¦aº»¡A³o¼Ë¥h·P¨ü¥¦¡AµM«á§ä´M®ø°£¤Î»·Â÷³o­Ó½Q«ë¤ßªº¤èªk¡C

¤G¡B¨Ì¦Û¨­³g±ý·P¨ü¡A«äºû¾j°­ªºµh­W

¾j°­ªøªº¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¨{¤l¦p¶·À±¤s¤@¯ë¤j¡A³ïÄV¹³°w¤@¯ëªº²Ó¡C·Q·Q¬Ý¡A·í¤@­Ó¤H³g¤ß¥Í°_ªº®É­Ô¡A¥Lªº¥¬¬I¤ß¡A´N¹³°w¤@¯ë²Ó¡A¦Ó¥Lªº±ý¨D«o¹³¶·À±¤s¤@¼Ë¤j¡F¬Ý¨ì§O¤H±o¨ì°]´I¡A¦Û¤ß¦³¦p¤õ¿N¤@¼Ë¡A³o´N¹³¾j°­ªº¤f¤¤·|µo¥X¤õ¬O¤@¼Ëªº­W¡C¥ô¦óªF¦è¡A³£µLªk¨Ï§Ú­Ìº¡¨¬¡A´N¹³¾j°­ªº²³¥Í¤£¯à­¹¥Î¥ô¦óªF¦è¡A­¹ª«¤@¨ì¨{¤l³£µLªk®ø¤Æ¡A¦ÓÅܦ¨¬r¤@¯ë¡C©Ò¥H¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì­n½m²ß¨Ì¦Û¤ßªº³g±ý¥h·P¨ü¾j°­ªºµh­W¡C

¤T¡B¨Ì¦Û¨­·Mè·P¨ü¡A«äºû¯b¬¹ªºµh­W

¤@­Ó¯b¬¹¤£¥Î»¡­pµe¥¼¨Ó¤F¡A´N³s²´«eªº«Ü¦h°f½tª¬ªp¡A¥L­Ì¤]§¹¥þ¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡C¦P¼Ë¡AÁöµM§Ú­Ì¦Û»{¬°Áo©ú¤H¡A¦ý¦³®É­Ô§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¨Ó³B²z»PÁ×§K«Ü¦h¨Æ¡A¬Æ¦Ü«Ü¦h®É­ÔÁÙ¦Û§ä³Â·Ð¡A³o´N¬O·M·ö¡C©Ò¥H³o¸Ì³z¹L·P¨ü¦Û¨­ªº·M·ö¨ÓÅé·|¯b¥Íªº­W¡C

³o¤]¬O¬°¤°»ò¦òªû»¡¡GµLª¾´N¬Oµh­W¡C(ªk¤ý¥Î¤¤¤å¶}ª±¯º»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¤¤¤å¤]¬O«Üµh­W§r¡I¡v)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¦]ªG·~¤O

¤@¡B               ®t§O

¡ukarma¡v¬O±ë¤åªº­µ¡A·N«ä¬O¡u·~¡v¡A±q³y·~¤è­±¨Ó»¡¦³¤À¨­¡B¤f¡B·N¤T­Ó³¡¤À¡A±qªG¤W­±¨Ó»¡¡A¦³µ½·~¡B´c·~¡BµL°O·~¤TºØ¡C±q®É¶¡¤è­±¨Ó»¡¡A¦³³y§@¦æ¬°«eªº°Ê¾÷§Ú­ÌºÙ°µ¡u«ä·~¡v¡A¥H¤Î¥Ñ«ä·~¦Óµo°Êªº¨­¡B»yµ¥¦æ¬°¥s°µ¡u«ä¤v·~¡v¡C

¤G¡B               ¦Û§@

¤ñ¦p»¡¡G§Ú²{¦b³z¹L«Ü¦hªí±¡¦b»¡¸Ü¡A³o­Ó»¡¸Üªº·í¤U´N¬O¦b³y§@»y·~¡A¦Ó¤â¶Õ´N¬O¦b³y§@¨­·~¡C¦]¦¹¡Aµ½·~¡B´c·~³£¨ú¨M©ó¦Û¤v¡C

¤T¡B               ¨ü³ø

°²¦p§Úªº©ÀÀY¬O²M²bªº¡B´L·qªº¡B·O·R¥L¤Hªº¸Ü¡A§Y·|¦¨¬°µ½·~¡C°²¦p°Ê¾÷¬O§ÚºCªº¡B¶ú§ªªº¡B¹ï¥L¤H±aµÛ´c©Àªº¸Ü¡A§Y·|¦¨¬°´c·~¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº·~¡A¨Ã«D¥u¬O«e¥@©Ò³y§@ªº¡A¦Ó¬O¨C¤@­Ó·í¤U³£¦b³y§@¡C

·í½Í¨ì·~ªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H·|·P¨ì¦³¤@¨ÇºÃ°Ý¡AÁöµM¦ò±Ð¸Ì¨S¦³½Í¨ì¦³¤@­Ó³yª«¥D¡A¦ý¬O·|»¡¤@¤Á³£¬O¨Ì¾a·~¦Ó²£¥Í¡A³oºØ»¡ªk¤£´N¸ò¦³¤@­Ó³yª«¥DªºÆ[ÂI¤@¼Ë¶Ü¡H

³o¨âªÌ¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦]¬°·í§Ú­Ì½Í¨ì¤@­Ó³yª«¥Dªº¸Ü¡A¬O¥Ñ¥L©Ò±±¨î¡A§Ú­Ì¬O§¹¥þ¨S¦³¦Û¥DÅvªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì»¡¨ì·~ªº®É­Ô¡A¨Ã¤£§¹¥þ³£¨ü¨ì·~ªº±±¨î¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¯à°÷§ïÅÜ¥L¡A©l²×§Ú­Ì¬O¦³¯à¤O§ïÅÜ·~¤Oªº¬Y¨Ç³¡¤Àªº¡A©Ò¥H³yª«¥D©M·~ªºÆ[ÂI¬O¤£¦Pªº¡C

¦]¦¹·~¤O¬O¯à°÷§ïÅܪº¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A´N¦n¹³§Ú­Ì¥X°ê®É¡A­º¥ý¨ì¤F¾÷³õ¡A¶R¤F¾÷²¼¡A³o®É§Ú­ÌÁÙ¯à¨M©w¨ì©³­n¤£­n¤W­¸¾÷¡CµM«ácheck in¤F¡K¤@ª½¨«¶i¥h¡Aµn¤W¼Ó±è¡A¦b³o¤§«e§Ú­Ì¤]ÁÙ¯à¨M©w­n¤£­n­¸¡C¬Æ¦Ü¤W¤F­¸¾÷¡A§¤¨ì¦ì¤l¤W¡A¦bªùÁÙ¨SÃö¤W¤§«e¡A§Ú­Ì¤]³£ÁÙ¦³¯à¤O¨M©w­n¤£­n¥X¨Ó¡C¦ý¦pªGªùÃö¤W¤F¡A­¸¾÷°_­¸¤F¡A¨º´N­¸¤F¡CÁ`¤§¡A·~¤O¯à§_§ïÅܬO¨ú¨M©ó§Ú­Ì¡A¦Ó¤£¬O·~¤O¥»¨­¡C

¤×¨ä³o­Ó®É¥N¡A«ä·Qªº¤O¶qÅܪº§ó¤j¡A©Ò¥H·~¤O·|¦¨¼ô¦a§ó§Ö¡F²{¦b·Q²{¦b´N¦¨¼ô¡C

¨Ò¦p¤@­Óºq¬Pºt°Ûªº®É­Ô¡A­Y¬O¨ã³Æ¤Fµ½¤ß¡B³ß¼Ö¤ßªº¸Ü¡A¥L¯à¦b¤@«b¨º¶¡Åý¤W¤d¸UªºÆ[²³¡AÅܦ¨¬O¥LªºªB¤Í¤@¯ë¡A³o¬O«Ü¤£¥i«äijªº¡A­¯¥Í¤H¦b«b¨º¶¡´NÅܦ¨¼ô¤H¤F¡C

ÀH®É§Ú­Ì³£¦b³y·~¡C©Ò¿×ªº¤@¥Í¡A¤£¬O»¡´X¦~¬O¤@¥Í¡A¤]¤£¬O»¡´X¤Ñ¬O¤@¥Í¡A¥i¥H»¡¨C¤@¤ÀÄÁ´N¬O¤@¥Í¡A¦Ó·í¤U©Ò°µªº¨C¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@¥Íªº¤j¨Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n«ÜÂÔ·V¡A¦pªG»{¬°¥u¬O¤p¨Æ¦Ó»´©¿ªº¸Ü¡A·|Åý§Ú­Ì¤@¥Í³£¤£§Ö¼Öªº¡C

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¥|¡B               ¤p·~±o¤jªG¡C

Á|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¦³¤@¤Ñ¦­¤W¡A¦³¤@¹ï¤Ò©d¬ðµM°_¤Fª§°õ¡A¦ý¬O´N¬O´X¥y¸Ü¡AÅý¥L­Ì¤@¤Ñ³£¤£¶}¤ß¡C¤W¯Z®É¡A¤u§@¤£¶¶§Q¡F¶}¨®®É¡A¤]µLªk±M¤ß¶}¨®¡A¾î½Äª½¼²¡AÁ`¬O¤£¶}¤ß¡C³Ì«á§n½¤F¡A¬Æ¦Ü¤W¤Fªk®x¡A¤]Â÷±B¤F¡C¾ã­Óµh­Wªº±¡ªp¡A¨ä¹ê³Ì¶}©lªº¦]¬O¤°»ò©O¡H¥u¬O¨º¤Ñ¦­¤Wµuµu´X¤ÀÄÁªºµuµu´X¥y¸Ü¦Ó°_¡F¥i¥H»¡¤p¤pªº­ì¦]´N§ïÅܤF¥L­Ìªº¤@¥Í¡C

±q§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¨Æ¹ê¤W¦Ê¤À¤§¤C¡B¤K¤Qªº©R¹B¬O´x´¤¦b¦Û¤v¤â¸Ìªº¡A¦Ê¤À¤§¤G¡B¤T¤Q¤~¬O¨ú¨M©ó¹B®ð¡C¹ï©ó¤@­Ó¬Û«H¦]ªGªº¤H¨Ó»¡¡AµL½×¥~¦b¦³¨S¦³¤@­Ó±ÏÌ|¥D¡A¥L¦Û¤v¤]¯à«OÅ@¦Û¤v¡A¦Û¤v´N¯à¦¨¬°¦Û¤vªº±ÏÌ|¡C

³o¸Ì¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬O§Úªº¬G¨Æ¡A¦³¤@¦¸¤@­Ó¦x°|½Ð§Ú¥h¡A¦b¦w±Æ§Ú¦í±Jªº©Ð¶¡¸Ì¡A©ñµÛ¤£¤ÖªF¦è¡A§Ú·Q³o­Ó©Ð¶¡¬O·Ç³Æµ¹§Úªº¡A©Ò¥H·Q¬Ý¬Ý©Ð¶¡¸ÌªºªF¦èÀ³¸ÓµL©Ò¿×¡A´N¦b¦UºØªF¦èùØ­±¡Aµo²{¤F¤@¤ù¥úºÐ(¥xÆW»¡¬O¥úºÐ¡A¤j³°¤H»¡¥ú½L)¬O·sªº¡A´N®³°_¥úºÐ·Q­n±a¦^¥h¬Ý¬Ý¡A¨º®É§Ú¨­®Ç¨S¦³¤°»ò¤H¡A¤]¬Û«HÀ³¸Ó¨S¦³ºÊµø¾¹¡A§Ú¦b©ÐùئۥѪº¤@ÃäÂàµÛ¤@Ãä°Ý¦Û¤v¡G¡u§A¤@©w»Ý­n¬Ý¶Ü¡H¥H«á´N¨S¦³¾÷·|¤F¶Ü¡HµM«á´Nı±o¡A¾¾¡A¤£À³¸Ó®³ªº¡C¡v¥Ñ©ó¦Û¤v·Q­n°µ­Ó¸Û¹êªº¤H¡A©ó¬O´N±N¥úºÐ©ñ¦^¤F©â±P¡A¨Ã»¡¤FÁn¡G¡u¹ï¤£°_¡A¦A¨£¡I¡v´N±N¥úºÐ©ñ¦^¤F­ì³B¡A¨S¦³®³¤F¡CÁöµM³o¬O¤@­Ó¤p¤pªº¨Æ¥ó¡A«o¤]¨S¦³¶d­t¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

´N¹³³o­Ó¬G¨Æ¡A¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¦]ªGªº¸Ü¡A·|¦³¤£¤@¼Ëªº«ä¦Ò¡C¦òªû¤]»¡¡G¡u¦Û¤v¬O¦Û¤vªº±ÏÌ|¡A¤@¤Á´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C¡v

¦ò¸g·í¤¤½Í¨ì¦³¨âºØµ½ª¾ÃÑ¡A¤@­Ó¬O¤º¦bªºµ½ª¾ÃÑ¡A¤@­Ó¬O¥~¦bªºµ½ª¾ÃÑ¡C©Ò¿×¥~¦bªºµ½ª¾ÃÑ¡A´N¬O¥¿½TµL»~ªº»¡ªkªÌ¡F¤º¦bªºµ½ª¾ÃÑ¡A´N¬O¦pªk­×«ùªº¦Û¤v¡CÁöµMÆ[¹î»P¨Ì¾a¤@¦ì¨ã¼wªºµ½ª¾Ãѫܭ«­n¡A¦ý¬O§ó­«­nªº¬O§Ú­Ì¤º¦bªºµ½ª¾ÃÑ¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n¦p²z¦pªkªº¨Ó­×«ù¡C¦pªG¯à°µ¨ì¦p²z­×«ù¡A¤W®v¹ï§Ì¤l¤]¤~¦³§Q¯q¡C¨Ì¤î¤W®v¡A´N­n¦p²z¦pªk¦a­×«ù¡A¤£¥u¬O¬ÝµÛ¤W®v¡B¨Ñ¾i¤W®v©Î¸òÀH¤W®v¦Ó¤w¡C

±µ¤U¨Ó¡Aªk¤ý­nµ¹¤©¡u¥|¦@¥[¦æ¡v¤Î¡u¥|¤£¦@¥[¦æ¡vªº¤f¶Ç¡K
±µ¤U¨Ó¬Oµ¹¤©¤F¡u¤j¤â¦L¬èÄ@¤å¡vªº¤f¶Ç¡K

³Ì«áªk¤ý¦b³o¸Ì­n»¡´X¥y¸Ü¡G

¡u³o¦¸¦b½Ñ¦ì´L¶Qªºªk®v­Ìªº±a»â¤§¤U¡A¦b®aªk¤Í­Ì¡A§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº¦]½t¨Ó¨ì¥Ë©Ô¨º¦è¢w¦òªûªº¸t¦a¡A¤@¦P¥Î¤¤¤å¨Ó°Û»w¦ò¸¹¡B©À»w¸g¨å¡BÅ¥»D¦òªk¡A¤×¨ä¬O§Ú¥i¥H¿Ë¤f¥Î¤¤¤å©M¤j®a¤@¦P¤À¨É¦òªk¡A¯à¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡A¥i¥H»¡¬O¶êº¡¤F§Ú¤@­Ó­«­nªºÄ@±æ¡A³o¬O§Ú¤@½ú¤l³£¤£·|§Ñ°Oªº¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¤j®aµ¹§Úªº®¦¼w¡A¦U¦ì´N¹³¬O¦òµÐÂĤ@¼Ë¡A§A­Ìªº·O´d¥Rº¡¤F§Úªº¤ßÆF¡A§Ú¯uªº«Ü·PÁ¦U¦ì¡C

§Ú°J¤ßªº¬èÄ@¦U¦ì©M¦U¦ìªº¿Ë¤H­Ì¡A³£¯à°÷¨­Åé°·±d¡B¤@¤Á¶¶§Q¡BºÖ¼z¼Wªø¡C¦b¥¼¨Óªº­·¶³¤¤¡A¦pªG¨S¦³«Ü¤jªºµL±`ªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|¦A¨£ªº¡C¥i¯à¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú·|»¡§ó¦hªº¤¤¤åµ¹¤j®aÅ¥¡C

ªüÀ±ªû¦ò¡I¡v

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

®üÀܪk®v­Pµü¡G

´L¶Qªº¾¿º¿¤Úªk¤ý¡B¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ì©~¤h¤j¼w¡A­º¥ý«D±`·P®¦ªk¤ý¹ïµØ¤Hªº·O´d¡A§Ú³o´X¤Ñ´N¹³¤@­Ó¥|¡B¤­¤Q·³ÁÙ¨Sµ²±Bªº¦Ñ¤k¤H§ä¨ì¤F¦Ñ¤½¡A·íµM§ó¹³¤@­Ó¬y®öªº©t¨à¡A²×©ó§ä¨ì¶ý¶ý¤@¼Ë¡A§Ú·Q«Ü¦h¤H¤@©w¸ò§Ú¤@¼Ë¡A§Ú¬O³o¤@½ú¤l²Ä¤@¦¸¨£¨ìªk¤ý¡A§Ú¦b·Q¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H¤£·Q©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦]¬°¥L¸òµÛªk¤ý´N¦n¤F¡C±qªk¤ýªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¯uªº¬Ý¨ì¤F¦òªûªº¤j´¼¼z¡B¤j·O´d¡B¤j¯à¤O¡Cªk¤ý¤]¬O¤HÃþ¶i¤Æ³Ì°ªªº«~¼w©M¼Ò½d¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤j®a³£¦³ºÖ³ø¨Ó³o­Ó¦a¤è¿Ëªñªk¤ý¹³¿Ëªñ¦òªû¤@¼Ë¡A·í§Ú­Ì¹L´X¤Ñ­nÂ÷¶}¡A§Ú¤£ª¾¹D·|±¼¦h¤Ö²´²\¡C

§Ú¬Q¤Ñ½Ð¥Üªk¤ý¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦]¬°²{¦b¦³«Ü¦h¤H¥Í¯f¡A´Á±æªk¤ý¯à¬°¥L­Ì¯¬Ä@©Î¬O«ù­Ó©G¡Aªk¤ý«Ü·O´dªº»¡¡A¥L¨S¦³¤°»ò¤jªº¯à¤O¨Ó©À¤°»ò©G»y¨Ó®ø¯f­W¡A¤£¹L¥L±q¤µ¤Ñ¶}©l¡AÄ@ºë¶i­×¦æ¡A¨Ó©Ó¨ü¤@¤Á²³¥Íªº¯f­W¡C¨º»ò§Ú¤]°Ýªk¤ý»¡¡A§Ú­ÌµØ¤H«Ü³ßÅw©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A§Æ±æªk¤ý¯¬ºÖ³o¨Ç©ÀªüÀ±ªû¦òªº¤H¯à©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡Cªk¤ý»¡¡A¦b¥L²Ä¤K¥@¾¿º¿¤Úªº®É­Ô¡A´Nµo¹L³o­ÓÄ@¡A¤Z¬O¤@­Ó¤H·Q©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¦b¥LÁ{©R²×®É©À¥X¾¿º¿¤Úªº¦W¦r¡A¦Ó¦Û©ÊÆ[­µ´N·|²{«e¡A´N¯à©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡C©Ò¥Hªk¤ý»¡¡A¥LÄ@·N±q·í¤U¶}©l¡A§óºë¶iµo³o­ÓÄ@¡AÄ@¤j®a³£¯à¦pÄ@©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C

§Ú·Q§Ú­Ì²{¦b³Ì­«­nªº¬O­n§âªk¤ýªº·O´d¡B´¼¼z¡B¯à¤OÅý¥@¬É¤W¤@¤Áµh­Wªº¤HÃþª¾¹D¡A©Ò¥H¦³¤@­Ó«H®{°Ý§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡¦pªG¨S¦³¿ìªk¨Ó¿Ë¨£ªk¤ý¡A¦Ó¬O³z¹L¹qµø©ÎVCD¤¤¬Ý¨ìªk¤ý¡A¨Ó¬Ô¨Ìªk¤ý©Î¬O±µ¨ü¤f¶Ç¡A¥i¥H¶Ü¡H(ªk¤ý»¡¡G¥i¥H¡C)©Ò¥H§Ú­Ì¤j®aÀ³¸Ó³£­nºÉ¤Oªº¨Ó±À¼s¡A¨Ó°µ§ó¦hªº¥\¼w¡A§Ú­Ì¦~¬ö³£¶W¹L¤G¤Q·³¡Aªk¤ý·|¬ÝµÛ§Ú­Ì¦º¡A§Ú­Ì«Ü¦³ºÖ³ø¡A¦ý¬O§Æ±æ¤j®a°µ§ó¦hªº¥\¼w¡A°j¦Vªk¤ý¡A¨Ó¹ê½îªk¤ýªº¦ò±Ð¨Æ·~¡AªüÀ±ªû¦ò¡I

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

³ô¥¬¤¦³Ç­Pµü¡G

¦U¦ìªk®v¡A©~¤h¤j¼w¡A¤j®aªüÀ±ªû¦ò¡C

ªk¤ý·O´d¡A·P®¦ªk¤ý¡A¦b¦Ê¦£¤¤¯S§O¼·¤¾¡AÀ³¤¹¬°µØ¤HÁ¿±Â¥|¦@¥[¦æªº½Òµ{¡C

¬°¤F³o¦¸ªº½Òµ{¡Aªk¤ý¥Î¤F¤£¤Öªº®É¶¡·Ç³Æ¡A¤@ª½§Æ±æ¯à¥Î¤¤¤å¨ÓÁ¿¤W¤@¬q½Òµ{¡C

¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¡Aªk¤ý¦Û¤v­n¾Ç²ß¡B­nµ¹¹¬²³­Ì¤W½Ò¡B­nºÊ·þ¹¬²³ªº«Â»ö¡B­nºÊ·þ³ô¥¬­Ì¬°¦UºØ¨î«×³W¯xªº¸g¨å½×ÂI¨Ì¾Ú°µ¬ã¨s»P¾ã²z¡C

­n±µ¨£¦U¤è´Â«ôªº«H²³¡B­n·Ç³Æ³o¦¸µØ¤Hªº½Òµ{¡B­nÄw³Æ¬èÄ@ªk·|ªº¨Æ©y¡BÁÙ­n§å¾\®Ñ¼g¦UºØ¤å¥ó¡B¦^µª¦U¦a«H®{ªº­n¨D¡K¡K¡C

§Ú¬Ý¨£ªk¤ý¤Ñ¥¼«G´N¦­Ä±¡A¨Ã¶}©l¤@¤Ñªº¥°ªk¨Æ·~¡Aª½¨ì±ß¤W¥b©]²`§óªº¤~º¶¿O´N¹ì¡A¤@¾ã¤Ñ¤U¨Ó¡A³s¥ÎÀ\ªº®É¶¡³£¨S¦³¡A®É±`±N±ßÀ\ªº®É¶¡¤]¬Ù¤U¤F¡A¦h°µ¤@¨Ç¬O¤@¨Ç¡A³o»òªº¨¯­W¦£¸L©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£¬O¬°µÛ¯àº¡²³¥ÍªºÄ@¡AÅý²³¥ÍÅw³ß¡C¦ÓµL½×¬O¦p¦óªºÁc¦£¡A§Ú¤]±q¥¼¦bªk¤ýªºÁy¤W¡A¬Ý¨ì¦³¤@µ·ªºÃø¦â©Î¤£®®¡C

³oÅý§Ú·Q¨ì¸g¨å¤¤»¡ªº¡AµÐÂĦ³¤TºØ¯S½è¡G

1.      ªø®É¶¡¤]¤£¹½­Â¡A

2.      ¦A§xÃø¤]¤£ÄߩȡA

3.      ¦b¤H¸s¤¤¤]¤£¬ÈÄß¡C

§Ú·Q¡A³oºØµÐÂĪº¯S½è¡A´N¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¾Ç²ßªº¡C

·PÁ°ê®v¹Å¹î¤¯ªi¤Á·O´d¡AÅý§Ú­Ì¯à½Ð¯q¦òªk¡C

¤]­n·PÁ³Хj¤¯ªi¤Á·O´d¡A¤£¶È¬°¤j²³¶}¥Ü¦òªk¡AÁÙ´£¨Ñ³o»ò¤@­Ó²øÄYªº¹D³õ¡AÅý¤j²³¦³¾A·íªºÀô¹Ò¯à¦b¦òªûªìÂàªk½üªº¸t¦aÅ¥»Dªk¸q«äºûªk²z¡AÅý§Ú­Ì·P¨üµÛ¸tªÌ¡B¸t¦aªº¥[«ù¡C

®üÀܪk®v¥H¤Î½Ñ¦ìªk®v­Ìªº·O´d¡A¤£»·¤d¨½ªº¨Ó¨ì³o¸Ì²øÄY¹D³õ¡A¤]¦]¬°¥Í©R¹qµø¥xªº°Ñ»P¡A§ó¨Ï±o¤­¤Ñªº½Òµ{¼W¦â¤£¤Ö¡A´X³õ®y½Íªº¦w±Æ¡AÅý§Ú­Ì¤]¦PÀLªk³ß¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨Ñ¤F²¾°Ê¦¡³Á§J­·­µÅT¡AÅý¾ã­Ó½Òµ{¯à¶¶§Qªº¶i¦æ¡C

¤j²³·O´d¡A­·¹Ð¹²¹²ªº¬°¨Dªk¿ì¹D¡A¦@Á¸²±Á|ªº«e¨Ó°Ñ»P³o¦¸ªº½Òµ{¡A¨Ã¥B«D±`¦³¬ö«ß¡B¦³¯´§Çªº°t¦XµÛ¾ã­Ó½Òµ{¦U¤è­±ªº¦w±Æ¡CÁÂÁ¤j®a¡I

³Ì«á­n·PÁ¤u§@ªºªk®v¡B©~¤h­Ì¡A±q¤§«eªº·Ç³ÆÄw¹º¡A¨ì½Òµ{ªº¶i¦æ¡A¤j®a³£ºÉ¤F¥þ¤O¡A³\¦h®v¤÷­Ì¡A§ó¬°¤F¤j²³¯à¦w¤ß¿ì¹D¡AÄ묹¦Û¤v»Dªk¤W½Òªº¾÷·|¡A·Ç³Æ¤j²³ªº¤ÈÂN¡C¦b³o¸Ì¤]ÁÂÁÂ¥L­Ì¡AªüÀ±ªû¦ò¡I

ÁÙ¦³³\¦h¬°¤F³o¦¸½Òµ{¡AÀqÀqªºµ¹»PÀ°§Uªº¦æªÌ­Ì¡A¤]·PÁ§A­ÌªºÅ@«ù»P¤ä«ù¡C

§Ú¥Nªí¥D¿ì³æ¦ì¤Æ¨|°òª÷·|¡A¦b³o¸Ì·PÁ¤j®a¡A¦b³\¦h¦w±Æ¤W¤£¦pªk¡B¤£©P¨ìªº¦a¤è¡A¤]½Ð¨D¤j®aµ¹»P«ü±Ð¡C

¤@³õ®í³Óªºªk®b»E·|¡A¤µ¤Ñ§Y±N­n¶êº¡µ²§ô¤F¡AÁöµM®É¶¡¡B¤H¤O¡B±ø¥óµ¥µ¥¬O³o»òªº¦³­­¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Û«H¡Aªk³ß¡B¥[«ù»P¥\¼w¡A±N·|µL­­ªº¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¦b¥¼¨Óªº¨C¤@¤Ñ¡C

¦U¦ì¬O¦³ºÖ³øªº¡A¤]¬Û«H¤j®a¬O¤£µê¦¹¦æªº¡A§Æ±æ¦b®y©Ò¦³ªºª÷­è®v¥S§Ì­Ì¡A§Ú­Ì¯à¦@¦Pªº§V¤O¡A¦bªk¤ý¡B¤¯ªi¤Á»P½Ñ¦ìªk®v¤j¼wªº±a»â¤U¡A¦Û§Q§Q¥L¡AµoµÐ´£¤ß¡A¦æµÐÂĦæ¡AÅýµ½ª¾ÃѸtªÌªº¥\¼wªk¤ô¡A¬yª`©ó§Ú­Ì¦Û¤v¥H¤Î¨C¤@­Ó¦³½t¤Hªº¤ß¤¤¡C

³Ì«áÅý§Ú­Ì¤@°_¬°§ó¦hªº¤j²³¬è¨Dªk¤ý·O´d¡A§Æ±æ©ú¦~¯à¦A¦¸ªº¶}±Òªk®b¡A¶}¥Ü±Ð¤Æ§Ú­Ì¡C

·PÁªk¤ý¬°²³¥Í©Ò°µªº¤@¤Á¡A³Ì«áÅý§Ú­Ì¤j®a¤@°_¡AÁÂÁªk¤ý¡A¬èÄ@ªk¤ýªø¤[¦í¥@¡A±`Âàªk½ü¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^

¡@ ¡@