【法王噶瑪巴造訪在西孟省(West Bengal)省的波卡寺院(Bokar Monastery)之報導】

法王噶瑪巴是前往參加為尊貴的波卡仁波切所舉行的為期四十九日的喪禮最後一日的大典。

法王噶瑪巴於十月四日抵達西利古里(Siliguri)的巴多格拉(Bagdogra)機場，受到當地數千信眾的熱烈歡迎。西孟省毗鄰錫金(Sikkim)，是法王在印度主寺隆德寺(Rumtek)所在之處，因此許多隆德寺的信眾及錫金政府官員也利用這難得的機會前來向法王致敬。在機場的正式歡迎會上，到場迎接法王的包括：蔣貢康楚仁波切(Jamgon Kongtrul Rinpoche)，卡盧仁波切(Kalu Rinpoche)，嘉通祖古仁波切(Gyaton Tulku Rinpoche)，堪布東由洛卓仁波切(Khenpo Donyo Lodro Rinpoche)，止貢嘉札祖古(Drikung Gyatse Tulku)，錫金立法院發言人，錫金宗教司官員以及許多其他的政府代表與錫金及大吉嶺的藏人或社區機構之代表。在法王步出機場之後，立刻被六千左右的信眾熱情包圍。

這是噶瑪巴首次至該地區訪問，在米麗約有四萬信眾恭迎他，將寺廟擠得水泄不通。於法王在該地區訪問期間，眾多錫金政府的代表曾前來向法王致敬。法王於十月七日返回他的臨時居所上密院。關於典禮與會議的細節將有後續的報導。

波卡仁波切於二○○四年八月十七日圓寂，傳統的四十九日荼毗大法會隨即開始。在取得前往米麗的許可之前，噶瑪巴即曾在達蘭薩拉附近的臨時居所上密院為波卡仁波切舉行了荼毗法會。 

波卡仁波切的法體奉祀入塔

尊貴的波卡仁波切於一九四○年在西藏西部的一個游牧家庭中出生。他在四歲時被第十六世噶瑪巴認定為前波卡仁波切的轉世。他於二十歲時離開西藏，也在那時得遇禪修大師卡盧仁波切。 

尊貴的波卡仁波切是第十七世噶瑪巴自到印度以來最資深的導師，教授噶瑪巴極多珍貴的口傳教授，經及密續等。噶瑪巴派遣竹奔仁波切(Drupon Rinpoche)及隨員，代表他前往位於大吉嶺地區的波卡仁波切寺院致哀並獻祈願文。